In של מדע By ויקטוריה

צימודים באנגלית

יש לך אי פעם, אפילו לזמן ארוך לומד אנגלית, להתמודד עם הבעיה של החוסר המלא או חלקי של הבנת דיבור? כאן אתה מקשיב, מקשיב, ולא מבין, מה הוא בשאלה. או, למשל, אתה חווה קושי עם הכתבת כתיבה או כל עבודה אחרת שדורשת נאום כתוב שמע השמעה? האם תהית מה העניין? וכמו אוצר מילים טובות, דקדוק, אתה יודע, אבל משהו לא מודבק. אני מציע לך עוד דבר אחד, אשר עשוי להיות מקור הבעיה. ושם לתופעה זו — הצימודים בשפה האנגלית homonyms כלומר homophones homophones וhomographs homographs מה זה ומה שהוא אוכל, כעת אנו הניצבים בפניו.


מה מילות נקראים צימודים באנגלית?

המילה «הומונים» באה מן המילים יווני homos שמשמעותה «אותו דבר» onyma — שם. במילים אחרות, צימודים בשפה האנגלית — מילות שדומות בכתיב או צליל אך שונים במשמעות (ערך). מתברר שלפעמים אנחנו שומעים כל מילה, ולא יכול לקבוע הערך שלה, בגלל הצליל שהוא עשוי מתאים לכמה מילות. בנוסף, homonymy הוא קושי נוסף — שמע את המילה, אתה לא יכול לקבוע מה מונח על כף המאזניים, ולכן, אתה תהיה בעייתי עבור חיפוש מילה במילון.

להילחם צימודים בשפה האנגלית הוא אפשרי והכרחי. כ» שיטות של מאבק «הייתי מציע לעלייה בשינון אוצר מילים בזוגות או בקבוצות, הצימודים הנפוצים ביותר באנגלית, לתרגל כתיבה עם צימודים. העבודה על המערכת של צימודים בשפה האנגלית, אתה יכול להשתמש בספר מעניין שכותרתו How much can a bare bear bear? by Brian P. CLeary כוללים שירים מצחיקים ואיור קומיקס, מספר על הגייה וhomophones. מה הם homophones?

Homophones וhomographs באנגלית

Homographs — מילות שפרטו אותו הדבר, לא משנה כמה בולט. לדוגמא: lead Homophones אותה הם מילות המבטאות זהה, ללא קשר לאופן שבו לשכפל על המכתב. לדוגמא: rose (פרח) rose (לשון העבר של הפועל to rise אם אתם מעוניינים בנושא עצמו homophones או homographs באנגלית, להכיר את אותו השם מסדרה של ספרי הדרכה Collins Cobuild English Guides

לנושא של צימודים בשפה האנגלית נראה ברור יותר, מציג כמה דוגמאות שתעזרו לך לשלוט בתופעה זו בשפה האנגלית במהירות:

  • can (פח) — can (מודאלית פועל)
  • wreak (גמול) — reek (צחנה, ריח רע)
  • soul (נשמה) — sole (רק)
  • route (מסלול) — root (שורש)
  • cent (אגורה) — sent (לשון עבר של הפועל to sendscent (בושם)
  • cell (תא) — sell (למכור)
  • flat (דירה) — flat (מישורי)
  • lie (שקר) — lye (מאכל)
  • lead (עופרת) — lead (יתרון)
  • pray (תפילה) — prey (קורבן)
  • need (צורך) — knead (ללוש את הבצק)
  • isle (אי) — aisle (מעבר)
  • foul (מלוכלך, מגעיל) — fowl (עוף)
  • die (למות) — dye (צבע, צבע)

דוגמאות יכולות להיות רבות יותר, אבל אני חושב שמשמעות מאוד של צימודים בשפה האנגלית אתה מבין. זו הסיבה שיש צורך יש אוצר מילים גדולות כאלה כדי לזהות בצורה חלקה שומעים את המילים, השוואתה עם ההקשר. כמו שאתה לומד את השפה תיתקל homographs וhomophones, להקדיש תשומת לב מיוחדת להם ומנסה להיזכר, כי בעתיד הם יעזרו להכיר את השפה המדוברת וכתובה בצורה מדויקת יותר.

 

של מדע

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>