In הליכים By ויקטוריה

סרטים באנגלית

ניתן ללמוד אנגלית בדרכים שונות. אחד כמו בכיתה עם ספרים, קורסי אודיו למשוך אחרים, ואחרים מעדיפים לדבר בפועל. לכל אחת מהשיטות הללו יש יתרונות, אבל ההשפעה של האימון תהיה נהדרת, אם אתה לא מתערב באחד מהם, ולשלב את כל. ואם אתה מוסיף לתהליך הלמידה שלך צופה בסרטים באנגלית, רמת הידע שלך תהיה הרבה יותר גבוהה מאשר אלו שלא. ולשלוט בשפה האנגלית תהיה מהיר יותר. נסה בצורה נכונה כדי להציג את הסרט באנגלית, והתוצאה לא תיקח הרבה זמן.


למה אני צריך לצפות בסרט באנגלית

צפייה בסרט באנגלית יש השפעה חיובית על תהליך הלמידה. זה תורם יתרונות rad של שיטה זו. בואו נתחיל עם נעים: יש לנו כל דירקטור או שחקן אהוב. אבל, על פי רוב, אנחנו לא יודעים את הקול שלהם בחיים אמיתיים. אחרי הכל, אנחנו מחפשים סרטים וקולות של חיות המחמד שלנו אנשים אחרים אומרים למינציה. איזה תענוג להביא לכם סרט בשפתו שלו! ואכן, במקרה זה, תוכל ליהנות לא רק את הקולות האמיתיים של הדמויות, אלא גם שמעת שפה מדוברת אנגלית אמיתית אינה מטופלת ותיקנה מתרגמים.

יתר על כן, צפייה בסרט באנגלית, אתה תהיה בשימוע לא לקח את הספר באנגלית ושיחה, מלא בכל מיני ביטויים, סלנג, ראשי תיבות ורק את מה שאתה לא יכול לא נמצא בספרי לימוד. התפיסה זר דיבור בדיון היא מכשול משמעותי ללומדים בשפה אנגלים. אפילו עם אוצר מילים עשירים, אתה עלול להיות מופתע כי בשיחה כמה מילות נשמעות שונות, וחלקם בלעו, שהם לא יודעים. דוברים לדבר בשטף למדי, שגם מסבך את התפיסה. קיידנס, הלתקשר אחד עם השני, גם כדי ללמוד. כי זה סביבך ואתה תתרגל לצפייה בסרטים באנגלית. והנוכחות בסרט תעזור לספוג את הכתוביות ושפה אנגלית בכתב, כפי שאתה זוכר איך כותב את זה, או כל מילה אחרת.

כיצד לצפות בסרט באנגלית

אם אתה במיומנות להתקרב התהליך של צפייה בסרט באנגלית, אתה לא רק לשפר את האנגלית שלך, אלא גם מקבל הרבה הנאה מצפייה בתמונות האהובות עליך. איפה אתה מתחיל? קודם כל, להחליט על בחירתו של הסרט באנגלית. זה יכול להיות כל תמונה, אבל זה עדיף על לקחת את הסרט להיות נעים ומעניין עבורך לצפות. תנאי נוסף למתחילים כדי לצפות בסרטים באנגלית — הוא הבחירה של הסרט שראית בשפה האם. אז אתה יהיה מודע לעלילה, וכך תבין מה עומד על כף המאזניים. כמובן, אפילו מסתכלים על התמונה והקול ללא מילות, ביטויים ואתה הבעות פנים של הדמויות וevents’ll לשנות את כל המשמעות של הסרט. אבל זה לא מרתיע את הרצון לעסוק בכזה דבר שימושי, מתחיל לי ראה את התמונה. אנשים שיודעים אנגלית, לאחר שצפו בסרט שזכה לכינוי יהיה להכיר את הטעויות המקוריות ולעתים קרובות מוצאים בתרגום. לפעמים הם לא הכרחיים, ולפעמים בצורה לא נכונה בתרגום של מילה או ביטוי קיצוני יכולים לשנות את דעתך על כל דמות או אירוע. זה מאוד שימושי כדי לצפות באופרות סבון בשפת המקור שלהם, כי הם שיחקו מצבי חיים אמיתיים.

כדי להתחיל, בחר בסרט באנגלית עם כתוביות. כמובן, סרטים רבים בלעדיהם, אבל אתה צריך למצוא את הכתוביות בזמן שלנו הוא לא בעיה. אינטרנט ויספק אותו. הנה אחד : tvsubtitles.net – הנה הכתוביות לכל סרט. לצפות בסרט באנגלית עם כתוביות יכול להיות בלעדיהם. אם אתה לא מבין את השיחה, לעצור את ההקלטה ולגלול אותו כמה פעמים שנדרשו. אם אתה עדיין לא יכול להבין את המשמעות של מה שנאמר, להתחבר כתוביות ומילות שהוצגו והתרגומים שלהם, תבין למה אני מתכוון. מחפש את התרגום של מילות וביטויים לא ידועים, קביעתם, אתה להכשיר סוגים שונים של זיכרון. כמו כן, נסה לבטא את המילה שאתה, הכשרת הגייה, ומודל האינטונציה.

איפה לצפות בסרט באנגלית

בערים גדולות, יש בתי קולנוע, ששידרו תמונות בשפה אנגלית. אבל הולך לנוף כזה, אתה חייב להיות שפה ברמה גבוהה מספיק, בגלל שיש לך לא תוכל ליישם את כל ההמלצות האלה.

בבית אתה יכול להשתמש במחשב למטרה זו או DVD- שחקן. לאפשרות השנייה תצטרך לרכוש DVD- דיסקים עם סרטים ובמקרה הראשון, להשתמש באינטרנט. מספר גדול של סרטים באנגלית נמצא ברשתות חברתיות ומשאבים מקוונים : thedailyshow.com . או בקר באתרי האינטרנט שלהם להורדה – engfilms.ru .

 

הליכים

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>