In דקדוק By קתרין

משפטים מותנים לבחינות קיימברידג CAE CPE

במאמר זה אנחנו מתחילים עם הבסיס. מה היא הצעה מותנית conditional sentence בלי להזדקק להגדרות ארוכות, זה — משפט מורכב הכולל עיקרי main clause וכפופים subordinate clause משפטים. והסעיף מתייחס למצב ונכנס איגודים כזה conjunctions


  • If — אם.
  • In case במקרה זה.
  • Provided that — ובלבד (כי).
  • On the condition that — ובלבד (כי).
  • Unless — אלא אם כן.
  • As so long as — כי, כאשר, מאז פעם.

If I had a car, I would give you a lift. – נותן לך טרמפ. If I had a car, I would give you a lift. – If I had a car, I would give you a lift. – אם היה לי מכונית, שיהיה לי podvёz.

You won’t pass this exam unless you make an effort. – תעשה מאמץ. You won’t pass this exam unless you make an effort. – You won’t pass this exam unless you make an effort. – אתה לא תמסור את הבחינה, אם אתה לא עושה מאמץ.

כפי שניתן לראות בדוגמאות, סעיפים הכפופים המבנים בשפה האנגלית אינו עולים בקנה אחד עם מבני adnexal בשפה רוסית. כלומר, אם בשפה הרוסית, אנחנו מתכוונים לרגע (אם עכשיו לא היה לי מכונית), ולאחר מכן להשתמש באנגלית Past Simple if I had a car או, unless you make an effort — להשתמש Present Simple כאשר ברוסית נשמע העתיד — «אם אתה לא עושה מאמץ.» לכן, זה חוסר התאמה של מבנים דקדוקיים גורם הבלבול הגדול ביותר בקרב התלמידים דוברי רוסית.

  • לקבלת מידע נוסף על משפטים מותנים וסוגיהם, עיין במאמר «משפטים מותנה בשפה האנגלית.»
  • ואם זה יותר קל לתפוס מידע בטבלה, להשתמש בקישור זה.

מאמר זה הוא בעיקר על הניסוח מחדש paraphrase שמהווה חלק חשוב של רבים מבחנים בינלאומיים. יכולת פרפרזה שימושית בכמה מצבים: ראשון, בתגובה לשאלה שאתה צריך להראות כמה טוב אתה יודע דקדוק, אפשר לעשות את זה על ידי פרפרזה — משפט אחד לומר כמה אפשרויות. בחלק הכתוב של העבודה יש ​​לפרפרזה, שהוא דומה למבחן במאמר של היום שלנו. ובכן, אני מציע לשקול כל סוג של משפטים מותנים בהקשר של פרפרזה.

אפס סוג של מותנה

לפיכך, הסוג של אפס משפטים מותנים zero conditional משמש כדי לציין את הפעולה שניתן בכל עת.

If you heat water, it boils. – If you heat water, it boils. – אם המים מחוממים, זה מסתכם.

If I’m late for work, my boss gets angry. – הבוס כועס. If I’m late for work, my boss gets angry. – If I’m late for work, my boss gets angry. – אם אני מאחר לעבודה, הבוס שלי כועס.

יש לציין כי סוג זה של משפטים מותנים בדרך כלל לא לדוש, לא לייעודו -.. להעביר מידע ברור וספציפי בלי שיטת «זיהומים».

הסוג הראשון של מותנה

הסוג הראשון של משפטים מותנים first conditional משמש כדי לציין את הפעולה שהיא אפשרי בעתיד.

If he takes up pilates, he’ll lose weight. – לרדת במשקל. If he takes up pilates, he’ll lose weight. – If he takes up pilates, he’ll lose weight. – אם הוא פילאטיס, הוא יזרוק את המשקל.

הצעת ניסוח מחדש אפשרית If he takes up pilates, he’ll lose weight

  1. If he should take up pilates, he’ll lose some weight — אם זה כל כך קורה כי הוא יהיה פילאטיס, הוא יזרוק את המשקל.
  2. If he happens to take up pilates, he’ll lose some weight — אם זה יקרה, זה יהיה פילאטיס, הוא יזרוק את המשקל.
  3. Should he take up pilates, he’ll lose some weight — זה קרה כל כך שהוא ייראה לפילאטיס, זה יהיה לזרוק את המשקל.

פועל מודאלי should אחרי האיחוד if כפועל happen מצביע על סבירות נמוכה של פעולה, ונותן צל אמירה של רשמיות.

If he should come before 5, I will ask him to wait. – If he should come before 5, I will ask him to wait. – אם זה קורה שהוא מגיע לחמש, אני אבקש ממנו לחכות.

בדוגמא השלישית אנו רואים את התופעה של היפוך ( inversion ) – היא וריאציה של סדר המסורתי מילה (נושא + פעל), הנמצא לעתים קרובות בטקסטים של אופי רשמי ורשמי.

הסוג השני של מותנה

הסוג השני של משפטים מותנים second conditional משמש כדי לציין את הפעולה שהיא כמעט בלתי אפשרי בעתיד או בהווה.

If I won the lottery, I would buy a mansion. – לקנות אחוזה. If I won the lottery, I would buy a mansion. – If I won the lottery, I would buy a mansion. – אם הייתי זוכה בלוטו, הייתי קונה בית גדול.

הצעה אפשרית פרפרזה If I won the lottery, I would buy a mansion

  1. If I were to win the lottery, I would buy a mansion — הייתי זוכה בלוטו, הייתי קונה בית גדול.
  2. Were I to win the lottery, I would buy a mansion — הייתי זוכה בלוטו, הייתי קונה בית גדול.
  3. Should I win the lottery, I would buy a mansion — הייתי זוכה בלוטו, הייתי קונה בית גדול.

הכר את המקום הראשון במשפט were was I he she it בסגנון של שיחה), אנו מייחסים הצהרה רשמית גדולה.

שים לב לתכונה מסוימת של ההכחשה במשפט כזה:

  • If there weren’t any sea walls, the city would be at risk of flooding — אם לא לשוברי גלים, העיר הייתה תחת האיום של הצפה.
  • Were it not for the sea walls, the city would be at risk of flooding — אל תהיה שוברי גלים, העיר הייתה תחת האיום של הצפה.
  • But for the sea walls, the city would be at risk of flooding — אם לא לשוברי גלים, העיר הייתה תחת האיום של הצפה.

שים לב שהמבנה were to משמש עם הפועל to be משפטי תנאי:

If I were the President, I would help our country. = Were I the President, I would help our country לעזור למדינה שלנו. If I were the President, I would help our country. = Were I the President, I would help our country If I were the President, I would help our country. = Were I the President, I would help our country

הסוג השלישי של מותנה

הסוג השלישי של משפטים מותנים third conditional משמש כדי לציין את הפעולה שקרתה בעבר, לעתים קרובות מתחרט על העבר:

If he had woken up earlier, he wouldn’t have missed the train. – לא החמיץ את הרכבת. If he had woken up earlier, he wouldn’t have missed the train. – If he had woken up earlier, he wouldn’t have missed the train. – אם הוא התעורר מוקדם, הוא לא החמיץ את הרכבת שלי.

הצעות פרפרזה אפשריות If he had woken up earlier, he wouldn’t have missed the train

  1. Had he woken up earlier, he wouldn’t have missed the train — להתעורר לפני שהוא, הוא לא החמיץ את הרכבת שלי.
  2. Had it not been for his lie-in, he wouldn’t have missed the train — אם לא לו ארוך שוכב במיטה, הוא לא החמיץ את הרכבת שלי.
  3. If it hadn’t been for his lie-in, he wouldn’t have missed the train — אם לא לו ארוך שוכב במיטה, הוא לא החמיץ את הרכבת שלי.
  4. But for his lie-in, he wouldn’t have missed the train — אם לא לו שוכב במיטה, הוא לא החמיץ את הרכבת שלי.

מצבים אחרים של תנאי שידור בזה

בתחילת המאמר ציינו שהמשפט המותנה הסעיף ניתן להטיל איגוד לא רק if אבל in case provided that on the condition that unless as so long as יש לציין כי השימוש בכל עמותות אלה במשפטים מותנים מהסוג הראשון. לדוגמא:

I’ll cook if / in case / provided / on the condition / as long as you wash up afterwards. – you wash up afterwards. – אני הולך לבשל, ​​אם אתה pomoesh מנות לאחר מכן.

לפני if אפשר גם את השימוש בתואר הפועל even — אפילו. זה נותן הצעה מותנית רגשית יותר עושה את זה דגש מיוחד:

Even if we don’t see each other again, I will always love you. – we don’t see each other again, I will always love you. – גם אם אנחנו לא רואים אותך, אני תמיד אוהב אותך.

Even if you paid me $100,000, I wouldn’t do that job. – you paid me $100,000, I wouldn’t do that job. – גם אם אתה שילמת לי 100,000 $, לא הייתי עושה את העבודה.

בנוגע למשפט המותנה של הסוגים השני והשלישי, אתה יכול לבנות עם מילות suppose / supposing שמציג את מצב היפותטי:

Supposing/suppose you won the lottery, what would you do? – you won the lottery, what would you do? – נניח שאתה זכה בלוטו, מה היית עושה?

Suppose/supposing you hadn’t studied maths, you wouldn’t have graduated then. – you hadn’t studied maths, you wouldn’t have graduated then. – נניח שאתה אף פעם לא מלמד מתמטיקה, אתה לעולם לא תשוחרר.

Otherwise or else עשויים להינתן במקום המצב החלופי if not

You’d better not be late, otherwise/or else you’ll be in trouble. – you’ll be in trouble. – היית טוב יותר לא יהיה מאוחר, אחר יהיה לך צרות.

Put a scarf on, otherwise/or else you’ll catch a cold. – you’ll catch a cold. – שים על צעיף, ואפילו ההצטננות.

  • במאמר הקודם שלנו, שדברנו על מבנה הבחינה הבינלאומי CAE CPE . הקפד לבדוק.

ועכשיו אני מציע לעבור מבחן קטן כדי לבדוק את יכולת פרפרזה (משימה כזו ניתן נתקלה בבחינות מבחן CAE וCPE). היזהר בעת שעברה את המבחן. אם הבחינה לפספס אפילו מילה, התשובה עשויה לא ייספר.

 

דקדוק

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>