In דקדוק By קתרין

מילות יחס של המקום באנגלית : at, in, on

כללים של שימוש במילות יחס של מקום בשפה האנגלית הוא לא כל כך הרבה ולכן הם לא זוכרים אותי קשה כמו שזה אולי נראה במבט ראשון, ועוד יותר מכך, אם אתה לא נכנסת לפרטים וכל מיני חריגים, אשר מפורסם בשפה האנגלית. אבל זה לא המקרה שלנו איתך, ולכן להיות הפרטים! אני מציע כדי להבין את המורכבות של שימוש במילות יחס at in on שהפעם יהיו קשור למיקום. נושא זה צריך שיקול דעת בטענה שלעתים קרובות הבחירה בין אמתלה זו או אחר תלויה רק ​​בהקשר או לייתר דיוק מהשקפתנו על מקום זה או אחר. אז, לשקול כמה כללים ודוגמאות.


  1. At
    • תירוץ זה משמש בדרך כלל כאשר אנו מדברים על מקום, נקודה או נקודת ציון מסוימת ולא שטח או אזור בכללותו:

      There were a lot of people at a conference. – There were a lot of people at a conference. – בכנס היו הרבה אנשים.

      I met him at Jack’s party. – I met him at Jack’s party. – פגשתי אותו במסיבה בג’ק.

      ההצעות at a conference at Jack’s party מתייחסות למקומות ספציפיים.

    • אנחנו יכולים להשתמש בתירוץ שעם העיר, כלומר השמות של מוסדות או אירועים המתרחשים בעיר. על מנת להבהיר את השימוש הזה במילת היחס at אני מציע לשקול כמה זוגות של משפטים:

      There were a lot of artistic people at Dublin Theatre Festival. – פסטיבל תיאטרון. There were a lot of artistic people at Dublin Theatre Festival. – There were a lot of artistic people at Dublin Theatre Festival. – בפסטיבל בדבלין הייתה לי הרבה אנשים יצירתיים.

      There are a lot of artistic people in Dublin. – There are a lot of artistic people in Dublin. – בדבלין, הרבה אנשים יצירתיים.

      אני חושב שההבדל במשמעות ברור: בדוגמא הראשונה, Dublin מתייחסת לשמו של הפסטיבל Dublin Theatre Festival בדוגמא השנייה, אנחנו כבר מדברים על העיר. בדרך זו, פרט כזה שולי לכאורה, כתירוץ, יכול לשנות את המשמעות של כל המשפט!

      הנה דוגמא נוספת למחשבה:

      I study at Edinburgh. – I study at Edinburgh. – אני סטודנט באוניברסיטת אדינבורו.

      I study in Edinburgh. – I study in Edinburgh. – אני באדינבורו.

      שימוש בתירוץ at הראשון מאפשר לנו להשתמש בשם של העיר, המתייחס לבית הספר, ששמו מלא היא The University of Edinburgh שימוש בתירוץ in השנייה, אנחנו מדברים רק על העיר.

    • גם אנחנו משתמשים בתירוץ הזה כדי לדבר על הארגונים השונים (בדרך כלל בשמו של הארגון):

      She works at Gucci. – She works at Gucci. – זה עובד בגוצ’י.

      אבל באותו הזמן, מדבר ישירות אל המקום שבו מישהו עובד, להשתמש במילת היחס in בואו להשוות כמה הצעות:

      She works at River Island. – She works at River Island. – היא פועלת River Island.

      She works in a shop. – She works in a shop. – זה עובד בחנות.

      למרות ששתי ההצעות על אחד מאותו המקום שאנחנו מדברים, במשפט הראשון, אנחנו למקד את תשומת הלב שלנו על החברה, במקרה השני — עבודה באתר.

      שים לב: צריך לומר work on אך work in a factory

    • השתמש במילת יחס at מדבר על בניינים, כגון, למשל, at the dentist’s at the supermarket at school at the shop etc במקרים אלה, כשאתה מדבר על המקומות האלה כמו נקודות על מסוימות או תירוץ orientirah.Ispolzuyte in אתה רוצה להדגיש את העובדה שמישהו או משהו הוא בתוך המבנה:

      I stopped at the shop on my way home. – הביתה. I stopped at the shop on my way home. – I stopped at the shop on my way home. – עצרתי בחנות בדרך הביתה. (יש חנות רק נקודה בדרך הביתה)

      It was raining, so I decided to shelter in the shop. – מקלט בחנות. It was raining, so I decided to shelter in the shop. – It was raining, so I decided to shelter in the shop. – זה היה הגשם, אז החלטתי להסתתר בחנות. (חשוב כאן היא העובדה שנכנסתי לבניין עצמו)

    • לעתים קרובות מאוד at השתמש לפני השמות של מבנים במקרים שבם חשוב לא הבניין עצמו, אלא הפעולה שמתרחשת:

      I was at the cinema yesterday. – I was at the cinema yesterday. – אתמול הייתי בקולנוע.

      I eat at KFC on Mondays. – I eat at KFC on Mondays. – אני אוכל KFC ביום שני.

    • השתמש במילת היחס at מראש:

      Their shop is at 35 Park Road.

      • אבל לא zybyvayte שמייד לפני שמו של הכביש, תוך שימוש בתירוץ on שני in

        The shop is on / in Park Road.

      • לפעמים אתה יכול למצוא שימוש במילת היחס on בשיחה ארוכה ברחובות או כבישים:

        My car broke down on the Melbourne Highway.

    • ניתן גם להשתמש בתירוץ at שם הרחוב במקרה, אם אנחנו מדברים על ההקמה, ממוקמת ברחוב הזה:

      The ministers are meeting tomorrow at Downing Street. – The ministers are meeting tomorrow at Downing Street. – מחר יהיה פגישה של שרים ברחוב דאונינג. (אנחנו לא מדברים על אותו הרחוב, ומעונו הרשמי של ראש ממשלת בריטניה, הממוקם ברחוב זה)

      • לדבר on Wall Street כלומר המוסד הפיננסי ממוקם ברחוב זה.
    • מילת היחס at גם עם הפועל arrive

      We arrived at the airport in time.

      • אם כבר מדברים על הגעה בעיר גדולה, להשתמש במילת היחס in

        The train arrives in New York at 10.30.

    כפי שניתן לראות, את המספר הגדול ביותר של כללים נוגע לשימוש במילת היחס הוא at בדקו גם מקרים הבודדים של השימוש במילות יחס in שכן on הבדלים בשימוש שלהם בזה גלוי כאשר משווים את מספר ההצעות להוסיף די שמאלי קצת.

  2. On
    • מילת היחס on יש להשתמש כאשר מדברים על המיקום של אובייקטים בחלל, כאשר אותו נושא זה במגע עם משטח שטוח on the ceiling on the wall on the floor etc
    • או, כאשר אנו תופסים את המרחב הזה בקו ישר, למשל, כאשר מדברים על הנהר או על הכביש:

      They built the house on the Humber River.

    • זה גם תירוץ on משמש כאשר מדברים על התנועות של האוטובוס, רכבת, המטוס.
      • אם כבר מדברים על נסיעה ברכב או במונית, להשתמש במילת היחס in
      • ניתן גם להשתמש במילת היחס in אם אתה רוצה להדגיש את העובדה שמישהו או משהו הוא פשוט בתוך הרכב (במקרה זה, התירוץ ניתן להשתמש עם כל סוג של כלי רכב) .Sravnite ההצעות הבאות:

        He always looks through his papers in the taxi. – He always looks through his papers in the taxi. – הוא תמיד להציג מסמכים במונית.

        English people read newspapers everywhere, even on the bus. – English people read newspapers everywhere, even on the bus. – אנגלית קריאת עיתונים בכל מקום, אפילו באוטובוס.

        He was already in the train when I arrived. – He was already in the train when I arrived. – הוא כבר היה על הרכבת, כשהגעתי.

  3. In
    • מילת היחס in במדבר על העמדה של האובייקט בתוך אובייקט אחר או יותר במרחב תלת-ממדי (בו המטרה היא מוקפת מכל הצדדים):

      Let’s go for a walk in the woods.

      My keys are in my bag.

ובכן, אני מקווה, ההבדלים העיקריים בין השימוש במילות יחס מקום שלמדת מ, בואו לבדוק את הידע שלך עם מבחן קטן.

 

דקדוק

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>