In לומדים By אלכסנדר

מה הוא «איטי» בזמן שאנחנו לומדים אנגלית?

אז, לדמיין שאנחנו אנשים שהחליטו סוף סוף ללמוד שפה זרה ובחר אנגלית. מהם השלבים הראשונים של 90% מהתלמידים? אנחנו בוחרים קורסים שגורמים הביטחון הגדול ביותר, ולהקשיב לסיפורים של מנהלים על איך בחודש (מקסימום של שני) אנו לדבר באופן שוטף באנגלית. ככלל, לעתים רחוקות אנחנו מדווחים כי לימוד שפה — הוא אדם כמו נעליים נוחים בחירה. הקבוצה של 10 תלמידים יכולה לבוא עם אפס ידע, וכתוצאה מכך שלושה מהם בכמה חודשים יהיו מכוונים היטב בשפה, חמש יעברו שיעור ממוצע של, ובכן, כמה מדויק ולא יעברו במהלך חודשים אלה. וזה לא לדבר על היכולות האינטלקטואליות של תלמידים, אלא רק ללמוד על הנטייה הפסיכולוגית שפות. עם זאת, גם פרגמטיסט הספקן והקשוח ביותר, אתה יכול ללמוד לדבר בשפה זרה במהירות. לכן, אנו לא שואפים לoverclocking והצבנו לעצמנו המטרה הבאה: ללמוד אנגלית במשך שנה, החל אפס אימונים. האם אפשר ללמוד אנגלית במשך שנה? זה, אם אתה נותן שיקול זה נובע, ואם במיומנות למנוע מכשולים המונעים אותנו מלמידה. מה עומד בדרך של הרצון ללמוד את השפה במהירות? זה מה שאני רוצה להגיד לך במאמרו.


זה צריך להתחיל עם המטרות שעבורן אתה צריך שפה זרה. אם אתה צריך את זה רק לתקשורת חלקה בבית, בעבודה ובאנגלית דוברי מדינה, אין זה הכרחי להיכנס למודעות השיעורים הראשונים של בעיות תחביריות והלשוניות מורכבות. אתה פשוט לא צריך לדעת מה המבנה של מילות, למה לא אותו הדבר מהמקרים, גם בשפה הרוסית, ואיך אותה המילה יכולה להיות מאה ערכים. אחת הטעויות הגדולות ביותר שהאנשים רק מתחילים ללמוד את השפה היא מילה אינסופית «למה». זכור, כל השפות בעולם הן שונות, המבנה שלהם הוא שונה, ואתה לא צריך לדעת את התשובות לרבות של «למה» שלך, כפי שהם רק יסבכו את דרכך לשנן אוצר מילים והחזקתו ללא כל בעיות. ברגע שאתה לא בלשן, בלשן ומתרגם, מתחיל לחפור לתוך הפרטים של השפה, אתה יירד את עצמם מייד בתחילת הדרך האקדמית שלך מאוד. אז ללכת לא להיכנס לפרטים, שהופך אותו קל לעצמם את תהליך הלמידה.

סיבה נוספת חשובה לא פחות היא חוסר תרגול שפה יומיומי אמיתי — כשאתה צריך לדבר, לשאול שאלות, להביע רגשות, ולשים את מריבה, כדי לשנות את ההגה של המכונית שלך, או לקנות תרופות מעקיצות יתושים על ידי שימוש רק בשפה זרה. אם בפועל זה לא קיים, אז השפה אתה סביר ללמוד את החבלים. בגלל שתיים או שלוש פגישות בקבוצה או עם המורה זה לא מספיק כדי ללמוד לחשוב באנגלית. אז אני תמיד קורא לתלמידיו לחפש חברים זרים, כדי לתקשר לפחות ברשתות חברתיות, בסקייפ, בהתכתבות, אבל לעשות את זה באופן קבוע. כמובן, אם התלמיד יכול להרשות לעצמם לבלות קצת זמן בארץ דוברת אנגלית — זה תרגול השפה אווירובטיקה.

בפועל, תרגול ואימון שוב! אין צורך לבצע ומילונים אינסופיים רשימות מילות ללמוד בעל פה — אתה לעולם לא להשתמש במטען כזה. לדבר! חברים, הורים, הכלב שלו, השתקפותו במראה, מדברת עם boyfrendom הרע (אבל עדיין מדבר באנגלית) ממדריד. אנגלית צריכה להיות חלק בלתי נפרד מהחיים שלך, ולא לקחת 6 שעות בשבוע.

כמובן, בנוסף לתרגול יש בעיות אחרות. לדוגמא, איך לשנן כללי דקדוק? ראשית, חשוב להתמודד עם הזמן שבו שולט אנחנו צריכים ושלא בהכרח חנות. אחרי הרבה שינן אותו במהלך שיחה בשידור חי, ולעתים קרובות אנשים לבנות כראוי הצעות, שאינו מבוססות על כללים, אלא על האינטואיציה שלהם, שייזכר כהוא השמיע לפני. כלומר, על מנת להקל על ההבנה של דקדוק, שפה לוקחת בפועל. אם אתה ואני חושבים על איך שפות המקור, אנו מבינים כי אין שפה נוצרה על-ידי הכללים. שפה — אמצעי התקשורת, וזה בא עם אנשים רגילים, כאשר הם ניסו להסביר זה לזה משהו מאוד חשוב. א אנשים אמרו במקור, ולאחר מכן ממטען עצום של מילות וביטויי חוקים ותקנות שנוצרו.

אם כבר מדברים על היום הראשון של אימונים הוא מאוד חשוב — זה כמו עם ילדים. אחרי הכל, ילדים פשוט חזרו לאמא, אף אחד מאתנו באמא של שישה חודשים בגיל לא דיבר על נושאים ונשואים. אנשים שלומדים שפה חדשה — אלה הם אותם הילדים שלומדים מהאמהות שלהם.

גם מדבר בפועל והצרכים שמיעתיים. אנחנו צריכים להקשיב לכמה שיותר טקסטים באנגלית, שירים, ספרי אודיו, תוכניות אירוח, חדשות, צפייה בסרטים ושידור שונים באנגלית. בתחילה, אין שום דבר שאתה לא מבין, אבל זיכרון שמיעתי עדיין זוכר, ובשלב זה, כשאתה כבר תהיה לי אוצר מילים קטנות, תהיה מאושר בעצמך, להבין שפעילות כזו לא לגרום לקשיים, וכי «אנקת גבהים» המקורי הוא הרבה יותר מעניין מתורגם לרוסית.

לפיכך, מן האמור לעיל, אנו יכולים להסיק בבטחה כי לא בפועל שפה אפילו המורה הטוב ביותר לא יכול ללמד אותך איך לדבר ולהבין שפה זרה. צריך לזכור ללמוד מדרך קצרה זה שהשפה (רק 1 שנה) 50% מהעבודה שאתה צריך לבצע את עצמך ולמלא את החיים שלך בשפה זרה במהלך השנה עד למקסימום. הכל אפשרי בזמן קצר, ואנגלית — לא השפה הקשה ביותר! בהצלחה לכל המתחילים!

 

לומדים

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>