In הליכים By סבטלנה

חג ההודיה: החופשה המשפחתית הטובה ביותר של אמריקה

חג ההודיה Thanksgiving Day נחגג באופן מסורתי מדי שנה בצפון אמריקה, בעיקר בארה»ב ובקנדה. מעניין לציין, כי התאריך של החגיגה במדינות אלה הם לא אותו הדבר. אז חג ההודיה בארה»ב נופלת ביום חמישי הרביעי בחודש נובמבר (2014 בנוכחיים הוא 27 בנובמבר), ובקנדה — ביום שני השני בחודש אוקטובר. בטח יש הבדל בין קנדה וארצות הברית?


חג ההודיה בארה»ב — יום המשפחה

אמריקאים רבים אוהבים הודיה אפילו יותר מחג המולד או ליל כל הקדושים. עם איזה סוג של אהבה קשורה לחגיגה זו? ראשית, הוא יום שבו כל חברי המשפחה מקבלים יחד family reunion ללא קשר מי גר איפה. בכל שנה, כל אמריקאי-כיבוד עצמי מבלה את חג ההודיה במעגל הקרוב אליו ביותר. שנית, האוכל! הכמות העצומה של אוכל שנספגה ללא כל חרטה: פעם בשנה אתה יכול! ובתענוגים גסטרונומי אמריקאים לא שווה (אלא אם כן אנחנו יכולים לגרום להם להתחרות בשנה החדשה עם הסלט והדג המלוח שלנו תחת מעיל פרווה   :-))!

החגיגה הראשונה של חג ההודיה מתקיימת באופן רשמי בשינה 1621, כאשר מהגרים אמריקאים settlers לחלוק ארוחה shared a feast לשבט Wampanoag ההודי Wampanoag

  • ישנן שתי נקודות מבט על ההיסטוריה של המקור של חג ההודיה, ויש לי שני גרסאות הזכות לחיים. אני מציע לך לקרוא בפירוט על השורשים של החגיגה במאמרנו : Bloody History

מספר עובדה מעניינת אחת: חג ההודיה בשנת 1621 המתיישבים ואינדיאנים Native Americans אכלו בשר הצבי venison משחק wild fowl ירקות מיובשים dried vegetables אף אחד ממה טורקיה turkey — באופן מסורתי את המנה העיקרית של החג — לא הייתה שאלה! איך טורקיה לא תפסה את מקומו של כבוד על השולחן? מציע 2 תאוריות: תרנגולי הודו הפראיות הופצו באופן נרחב בשטח של ניו אינגלנד, אז הם בחרו ו» מסמר «השולחן החגיגי. ולאחר מכן, טורקיה — זו היא אידיאלית כדי להאכיל את משפחה גדולה, כי פגר ציפור יכול לשקול 10 עד 18 קילוגרם!

יום שישי השחור בארה»ב

היום, החגיגה של חג ההודיה הוא נמתחה עד ליום ראשון stretch out the holiday over a weekend איך אפשר שלא לאהוב את החג שנותן את הזכות שלא עובד כמו 4 ימים?! מה שאנשים עושים את זה כל הזמן, לא רק היא גרגרנות? כן, כל המשפחה מקבלת יחד, הם אומרים זה לזה על האירועים שהתרחשו בחייהם, וצופים כדורגל American football אבל גם זה לא החוויה מרגשת ביותר! האם שמעת משהו על יום שישי השחור Black Fridays לא, זה לא יום שישי שלוש עשרה — יום של הנחות מדהימות! ביום שישי הבא לאחר חג ההודיה ידוע Black Friday הטוב ביותר של האמריקנים על המסורת של יום שישי השחור בארה»ב אף אחד לא יגיד לי.

מילות שימושיות מהווידאו The violent history of Black Friday

Phrase ביטוי
A focal point האירוע המרכזי, המוקד
To kick off something משהו הודעה
Best products deals העסקות הטובות ביותר על מוצרים
To beat with a fist אגרוף
Mayhem כאוס, הפרעה, מהומה
Stock exchange שוק המניות
To flood the market להציף את השוק
The massive sudden crash ירידה פתאומית המונית
Plymouth colony המושבה פלימות ‘(אחד מהמתיישבים הראשונים)
To become a common thing הפך דבר שבשגרה
To trample לרמוס
Hectic traffic jams עומס תנועה חסר מנוחה
Negative term טווח שלילי
Crowds of shoppers קהל של קונים
Holiday shopping season סחר העונה החגיגי
In the red (idiomatic) סימן מינוס (על הכסף כדי להיות כמו שצריך)
In the black (idiomatic) בשחור (של כסף, יש לי מאזן חיובי)
Profit רווחים
To acquire the deal לעשות עסקה
To be super charitable להיות נדיב מאוד (לצדקה)
Rock bottom prices המחיר הנמוך ביותר
Violence אלימות
Fill the guns with gun powder מלא את אבקת האקדח
To be injured להיפצע
To crash somebody to death למחוץ מישהו למוות
Pepper spray תרסיס פלפל
Dispute over parking space מחלוקת על מקום חניה

שלא במפתיע, יום זה נקרא Black Friday בכל שנה כמה אנשים מתים במאבק על טלוויזיה חדשה עם הנחה, עשרות נפצעו בדרגות שונות של חומרה. האם זה שווה את חדש Xbox קורבנות כאלה? מי יודע. אבל הסטטיסטיקה המאכזבת. והכי מפתיע, לא כל אנשים שמבלים את הערב והלילה ברחוב בציפייה לפתיחת החנות יקבלו את הסחורה שלך בהנחה של 70-80%. בדרך כלל, מספר המוצרים במכירה הוא מאוד מוגבל, אשר מחמם עניין האנשים כבר המחומם של. בהקשר זה, אנשים מנסים לקחת מקום בתור להיות הראשון להידחק לתוך הדלת של החנות ולתפוס טוסטר טעים או מייבש שיער. כל החנויות כמעט לארגן Black Friday Wal-Mart Best Buy Target Macy’s

מספר עובדה מעניין שתי: אם יש Black Fridays עבור לקוחות מקוונים, אתה צריך משהו להציע למי שאוהב לקנות בחנויות מקוונות. Cyber Cyber Monday גישה? Cyber Monday — מכירה שנתית של מוצרים בחנות מקוונת שהפופולריות אינה נחות מחובר «אח». קמעונאים הידועים ביותר — e-bay.com amazon.com 6pm.com .

יום שישי השחור בארצות הברית פותח את עונת החגים holiday season לפני חג המולד. בניו יורק, בכבוד של מצעד חג ההודיה מתקיים השנתי Macy’s קבוצת Macy’s — רשת קמעונאית של חנויות בארצות הברית בראש מחלקת חנות בניו יורק. בכל שנה, אמריקאים להיצמד למסכי הטלוויזיה שלהם עד למרחק של 2-3 שעות כדי לצפות בסיקור של המצעד ולהתפעל המדהימים «צף» בדמויות האוויר.

החג הכי טעים של השנה

יש לנו כבר דיברנו על המסורת של «אוכל טוב» לחג ההודיה. כולם יודע טורקיה מוגשת עם מנות שונות. אפיית טורקיה עצמה — היא טכס. לכל משפחה יש את המתכון שלה מלית משפחה stuffing טורקיה. לעתים קרובות הוא ירקות, לחם ותבלינים. מילוי זה הוא טוב מאוד עם עופות בשר לבנים. כמו כן שימש פירה mashed potatoes תפוחי אדמה מתוקות, שאנו מכנים בטטות sweet potatoes קדרה של שעועית ירוקה green bean casserole ולקינוח — עוגת דלעת pumpkin pie וגם, כמובן, רוטב חמוציות cranberry sauce לטורקיה! אנשי שולחן חגיגיים אומרים את מה שהם אסירי תודה לאלוהים, גורל או משפחה.

מספר עובדה מעניינת שלוש: בלילה שלפני חג ההודיה באמריקה נחשב «לילה גדול של מכירות בברים ופאבים» the biggest day for bar sales תחת «המכירה» להבין את ההצעות שונות והנחות על משקאות אלכוהוליים. הסיבה לתופעה זו היא די בנאלי: אנשים מגיעים לעיר הבית שלהם לפגוש קרובי משפחה, כמובן, הם פוגשים את חבריהם בחצר ובבית הספר. מה הם חברים ותיקים? לבלות בברים מקומיים ובתי קפה, ונזכר בימי ילדות מאושרים חסרת דאגות. הם אומרים כי כמות אלכוהול שיכורה בערב חג ההודיה בזמנים עולה שיכורה לחג המולד, שנה חדשה או יום פטריק הקדוש. מישהו מביא סיבה נוספת בזמנים גדלה שתיית היום: איך לשרוד מפגש נוסף עם כל כך הרבה משפחות בלי תחושה קלה של ? 🙂 ? 🙂

אף אחד לא טוען שחג ההודיה בארה»ב — זה הרבה יותר מסתם מכירות וכמות עצומה של מזון. חופשה משפחתית, כפי שהיא עכשיו — זו סיבה נוספת לכל אנשים הקרובים ויקרים לראות אחד את השני, לשכוח את הבעיות של העולם, רק לטבול את עצמך בבית החם ומסבירת פנים.

 

הליכים

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>