In דקדוק By אולגה

היסטוריה של צורות לא סדירות של שמות עצם בשפה האנגלית

האם תהית אי פעם מדוע השפה האנגלית הפכה כל כך פופולרית ברחבי העולם? כמובן, ישנן תאוריות רבות ושונות על זה: היסטורית וגיאוגרפיות, וחברתי-תרבותי, ואחרים. עם זאת, כל מי שניסה ללמוד מאנגלית, שפות אחרות יגיבו באופן חד משמעי: «זה פופולרי כי זה קל יחסית ללמוד.» ובכן, לדוגמא, שלמדת את המילה «» שולחן — table — וכל דבר! אין לך «שולחן», «שולחן», «שולחן», ולאחר מכן עוד «שולחן», «שולחן», «שולחן» וקשיים אחרים הקשורים למקרים, מספרים, ואם אתה עדיין זוכר את הנטייה … ואכן, אם המחקר של פעלים באנגלית לפעמים גורם דכדוך (חוץ מזה חבורה של הלא נכון, כך גם עם הזמנים, לא כל 🙂 ברור), שמות העצם בשפה האנגלית, בבקשה. חוסר הלידה, סופים המקרה והטיות של שמות עצם מאוד מפשט המחקר שלהם ויישום בשאלה. אבל זה לא היה תמיד …


בואו נסתכל על ההיסטוריה ותראו שהדרך עברה שמות עצם אנגלית, לפני שהביא לנו. הטיול הזה להיסטוריה יעזור לנו לראות היכן היו צורות לא סדירות של שמות עצם בשפה אנגלית מודרנית ומה השורשים שלהם.

אם נתבונן בשפה האנגלית הישנה, ​​זה לא שונה בהרבה משפות האחרות בקבוצה. בזה היה מיוחד במין רגילה: את האמת, לא 6, כמו בשפה הרוסית, ו- 4, כמו בשפה הגרמנית המודרנית. ויש לי שמות העצם במקרים שונים סופים שונים. יתר על כן, יש 3 הטיה של שמות עצם, שנוטים בהתאמה על מקרים בשלוש דרכים שונות. ובכן זה לא לשמוח במה שאנו מלמדים אנגלית המודרנית, לא הגרסה הישנה! אז, מסתכל על שלוש להטיה של שמות עצם, אופייניים לאנגלית העתיקה ובמקרה סופיהם.

הירידה הראשונה נקראת שקופה, ועדיין הוא לעתים קרובות נקרא חזק כי המקרה של הסופים הנטייה שונים מאחד את השני יותר משני האחרים. הוא טופל שמות עצם הם גבריים וסירוס. קחו למשל את המילה stan (היום Eng.. stone — אבן).

טבלת 1. תנועות, ירידה חזקה

מקרים רק רבים
Nominative Nominative Stan Stanas
יחס קניין Genitive Stanes Stana
אפעילה Dative Stane Stanum
הפעול Accusative Stan Stanas

הטיה שנייה נקראת עיצור, ומקרה סופים בזה לעתים קרובות במקביל, מאבדים את הכוח הייחודי שלה. לכן, זה נקרא חלש. דוגמא — מילת nama (היום Engl.. name — שם).

טבלה 2. לדברי בנטייה החלשה

מקרים רק רבים
Nominative Nominative Nama Naman
יחס קניין Genitive Naman Namena
אפעילה Dative Naman Namum
הפעול Accusative Naman Naman

הטיה שלישית נקראת השורש, כמו בשמות עצם השתייכות לקבוצה זו, במקרים מסוימים תהיה מגוונת תנועות שורש. מילות אלה היו מעטים, אבל הם היו בשימוש בדיבור לעתים קרובות מספיק. דוגמא לעצם השתייכות לקבוצה זו, — mann (. Sovr.angl man — איש, איש).

ירידת 3. שורש שולחן

מקרים רק רבים
Nominative Nominative Mann Menn
יחס קניין Genitive Mannes Manna
אפעילה Dative Menn Mannum
הפעול Accusative Mann Menn

בבחינה מדוקדקת זה קל לראות כי מקרה הסופים בdeclinations אנגלית העתיקה הם לא שונים מאוד זה מזה ולעתים קרובות בקנה אחד. סוף המשחק ש, מאבדים את כוחם כדי להראות הבדלים של מקרים, אין זה מפתיע כי לאורך זמן, הם פשוט הפסיקו להשתמש. הירידה החזקה הייתה נפוצה, כי מספר המילים המשתייכות אליה, גבוה באופן משמעותי מכל האחרים, חוץ מזה, יש סיכוי גבוה יותר כדי לענות בנאום שהם. כפי שקורה בדרך כלל בחיים, נצחונות החזקים. זו הסיבה שמקרה nominative הרבה של הטית התנועה (ראה. טבלת 1) נלקחה ככלל היווצרות של רבים ומשמשת עם רוב שמות עצם והיום.

ירידות עדיין חסרות השאירו את חותמם בשפה וקצת מסובכות בחייהם של אלה שלומדים אנגלית. צורות כגון childchildren (ילד — ילדים), oxoxen (שור — שוורים), כמו גם צורה של brethren (אחים), שהשתייכו לירידת העיצור, נשמרים הצורה הישנה שלהם ללשון רבה. חריגים הנובעים מהשורש של ירידה, הם רבים יותר.

לוח 4. חריגים נוכחיים לשלטון בגלל הטית השורש

יחיד רבים תרגום
Man Men האדם — גברים
Woman Women אישה — נשים
Goose Geese גאס — האווזים
Tooth Teeth שן — שיניים
Foot Feet הרגל (רגל) — הרגליים
Mouse Mice עכבר — עכבר
Louse Lice כינה — כינים

זה מעניין, כי כאשר אתה מעביר את המילה לנושאים מודרניים יותר צורת רבים «עתיקה» לא נשמרו. לדוגמא, מחקרים מראים כי רוב הדוברים, מדברים על עכבר המחשב computer mouse המשמש בלשון הרבה mouses אבל לא mice כלומר, אם המילה הנוכחית, ולאחר מכן את הדקדוק לזה יש צורך להחיל מודרני, ולא היסטורי.

קבוצה נוספת של מילים שאינו עומדים בכללים ברבים יוצרים, — אלה הם המילים שבי יחיד ורבים הם אותו הדבר. זה ידוע לנציגים של העולם החי: a sheepsheep (צאן — כבשים), a deerdeer (צבי — צבי), a swineswine (חזיר — חזיר), a fishfish (דגים — דגים). במקרה זה, ההסבר הוא בסיס חיוני למדי. לדברי מדענים, הצורה לא שינתה בלשון הרבה, כי בעלי חיים אלה חיים בעדרים ועדר יכול להיחשב כישות אחת. באשר לדגים, מינים רבים נעים במים, הולכים לבתי הספר, כלומר, הם יכולים להיות גם נחשבים אחד. כמובן, זה לא מסביר למה מינים אחרים של בעלי חיים, איסוף בקבוצות שאינם כפופים לאותו עיקרון. אבל אם אתה מסתכל על ההקשר ההיסטורי, ציד החזיר בר והצבי היה הפופולרי ביותר באיים הבריטיים באותה העת, והכבשים — בעלי החיים חשיבות אסטרטגית העיקריים. אולי זה התדר של שימוש במילים אלה בלשון הרבה וגרם לשינויים כאלה.

כמובן, «העוול» של שמות עצם אינו מסתיים עם חריגים אלה, יש גם קבוצה גדולה של לטיני ויווני חוב, אשר שמרה על צורת הרבים שלהם בשפה המקורית. רובם משתייכים לתחום האקדמי ומייצג מגוון רחב של תנאים. ניתן למצוא דוגמאות למילים כאלה עם הסברים בווידאו הבא.

ואם למישהו יש רצון ללמוד על כל הצורות של שמות עצם לא סדירים ושיטתיים ידע בנושא זה, זה וידאו מתוך Crown Academy English יהיה שימושי מאוד למטרה זו.

כפי שניתן לראות, אפילו בצורת רבים לא סדירים יש הסבר הגיוני. בהיסטוריה של השפה זה מאוד מעניין לחפור כל כך הרבה תופעות הופכות להיות יותר ברורות לזכור. אני גם מציע לקחת את המבחן בשמות עצם ברבים, לבדוק את היכולות שלך!

 

דקדוק

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>